2009. július 3., péntek

Romuald zsoltároskönyve az oslói Schoyen-gyűjteményben


Az Ms 620 jelzésű pergamenre írt Zsoltároskönyv Észak- Itáliában keletkezett a 9. század közepén. Az oslói Schoyen-gyűjteményben őrzött 27x21 cm-es folioján a 99. zsoltár 3-4. verse és a 100. zsoltár 1-8. verse olvasható - a szöveg mindkét oldalán karoling minuszkulás széljegyzetekkel ellátva. A Pszaltériumot ma is a Szent Megváltóról nevezett monostorban őrzik (Camaldoli) és amikor a híres bencés paleográfus Jean Mabillon 1686-ban látta, még egészben találta. A borítóján levő felirat szerint az írás Szent Romualdtól származik, ezért lapjaira szétszedve , ereklyeként tisztelték több kamalduli házban. A valóság ezzel szemben az, hogy a kézirat majdnem kétszáz évvel az alapító atya 1027-ben bekövetkezett halála előtt keletkezett, így legfeljebb csak Romuald tulajdonában állhatott, de nem az ő kezétől ered.

Nincsenek megjegyzések: